هسهسة اللغة

في هذه الكتب تتضح شخصية بارت المتعددة الجوانب والاهتمامات، سواء في بداياته الشكلانية، أو في توجهه نحو البنيوية ورفضه لها، أو اهتمامه بدراسة العلامات في الثقافة وكيفية تفسيرها، وهو ما يعرف بالسيميائية. وقد تم ترجمة الكثير من هذه الأعمال إلى العديد من اللغات، منها اللغة العربية. وفي هسهسة اللغة يرى رولان بارت أن الكتابة صيرورة، ولذلك فإن مكتوبها لا يقف بنفسه، بل هو ارتحال، وتغير، ومآل.