• النقد الأدبي

    محاكاة الواقع كما يتصوره أدب الغرب

    اسم المؤلف

    اسم المترجم

    ايريس آوربخ
    محمد جديد و الأب روفائيل خوري

    إن النص أدبيًا كان أم فنياً أم موسيقياً، يحيل إلى واقع ما يتفاعل مع الإنسان، فالمحاكاة هي تفاعل الإنسان الغربي في نصوصه الأدبية مع عالمه الممتد هنا على حوالي ثمانية وعشرين قرناً، وهناك إجماع لدى دارسي الأدب على أن هذا الكتاب هو النموذج الأكمل الذي ظهر حتى الآن للدراسة الأدبية.