التاريخ الأدبي
يعقد الكتاب مقارنة منهجية بين بنية السرد الروائي المكتوب وتقنيات كتابة السيناريو البصري، مستعرضًا الأدوات والوظائف التي يوظفها كل مجال لتحقيق أهدافه الدرامية والتعبيرية المشتركة، ويتخذ الكتاب من روايات نجيب محفوظ نموذجًا تطبيقيًا لدراسة تحول النص الروائي وانتقاله من الورق إلى الشاشة، وما يطرأ عليه من معالجات فنية وتقنية