الاسم: وليد بليهش العمري
مجال الوثيقة: ترجمة عامة
اتجاه لغة الاعتماد: العربية إلى الإنجليزية
الجنسية: سعودي
الدولة/ المدينة: المدينة المنورة، المملكة العربية السعودية
الإيميل: waleedbleyhesh@gmail.com
نبذة عن المترجم: وليد بليهش العمري، مترجم معتمد من هيئة الأدب والنشر والترجمة، أستاذ دكتور في دراسات الترجمة بجامعة طيبة، حاصل على الدكتوراه من جامعة مانشستر، والماجستير بامتياز من جامعة سالفورد بالمملكة المتحدة، يمتلك خبرة أكاديمية ومهنية تزيد على 25 عامًا في مجالات الترجمة والتعليم وإدارة المشاريع اللغوية، متخصص في ترجمة النصوص الدينية، والأدبية، والفكرية، والأكاديمية، ويعمل على إنجاز ترجمة لمعاني القرآن الكريم، إلى جانب ترجمات مؤسسية وتعليمية تجاوزت 50,000 صفحة، نال الجائزة الثقافية الوطنية (فرع الترجمة) في دورتها الرابعة لعام 2024–2025، ويشغل عضوية عدد من اللجان الاستشارية والتحكيمية بهيئة الأدب والنشر والترجمة، وجمعية الترجمة، بالإضافة إلى المجلات العلمية المحكمة الصادرة عن الجامعات. يسهم بتطوير صناعة الترجمة في المملكة، ويعنى بتدريب المترجمين وتأهيلهم، وله حضور بحثي مميز من خلال عشرات الأبحاث والكتب المحكمة المنشورة في مجلات دولية وعربية رفيعة.
مجالات الترجمة التخصصية والمهارات المهنية: الترجمة الأدبية، الترجمة الدينية، الترجمة الأكاديمية، الترجمة الفكرية
السيرة الذاتية: اضغط هنا لعرض السيرة الذاتية
رقم الجوال: 966542164249+