En


دعوة مفتوحة لتقديم طلبات برنامج إقامة فنيّة | البلد لعام 2020

عن البرنامج

عن البرنامج

تنظم وزارة الثقافة برنامج إقامة فنية | البلد، بمنطقة البلد التاريخية في قلب مدينة جدّة، في المملكة العربية السعودية. ويعد هذا البرنامج جزءًا من سلسلة من الإقامات الممولة بشكل كامل والتي توفر الوقت وسبل التعاون وبيئة العمل الداعمة من أجل دعم هذا التطوّر الإبداعي للفنّانين وتوفير الوقت والمساحة وفرص التعاون المدروسة. هذا البرنامج مفتوح للفنّانين والمنسقين الفنيين وكتاب الفن السعوديين والدوليين والمقيمين في المملكة العربية السعودية، كما يهدف إلى تعزيز التفكير النقدي والتبادل الثقافي والتوعية المجتمعية. ويدعو البرنامج جميع المقيمين إلى الاستلهام من مدينة تملك تاريخًا لم يتمّ استكشافه بالكامل حتّى الآن، وتسعى وزارة الثقافة إلى تعزيز الحوار والتبادل على الساحة الفنّية الموجودة في المدينة والوصول إلى المجتمع الذي يسكن ويعمل في الموقع وتبادل الحوار معه.

يعد برنامج إقامة فنية | البلد برنامجًا فنيًا هامًا وهو الأول من نوعه في جدة، المملكة العربية السعودية، والذي أنشأته وزارة الثقافة، بالتزامن مع لوائح التأشيرات الجديدة، والتعزيز للنمو الاجتماعي والثقافي في المملكة. كما يعد البرنامج خطوة حاسمة نحو إنشاء نظام بيئي يدعو المبدعين من داخل وخارج المملكة لتطوير وممارسة شغفهم في وقتٍ واحد، إلى جانب إثرائهم للمجتمع الذي تستضيفه بفخر جدة التاريخية.

يقام هذا البرنامج ضمن مبادرة 'إقامة فنية' بتنظيم من وزارة الثقافة وبدعم من برنامج جودة الحياة، أحد برامج رؤية المملكة 2030. بإدارة أثر جاليري بالتعاون مع شركة هوسبيتال فيلد. يقع البرنامج في قلب منطقة جدة التاريخية، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. الموقع غني بالتاريخ و يمثل أحد أحياء المشاة المميزة في المدينة ويتيح التواصل المباشر مع المجتمع و فرصة لمقابلة الأفراد والتفاعل معهم بغية التعرف أكثر على تقاليد المدينة وثقافتها المتنوعة.

ستؤمن هذه الإقامة 7 أستوديوهات ومساحة معيشة ومطبخ صغير في مبنى رباط الخنجي التاريخي في منطقة جدّة التاريخية، إضافةً إلى إقامة في فندق قريب من موقع الأستوديو.

سوف يبدأ البرنامج باستقبال الطلبات للعام 2020 في تاريخ 5 يناير 2020، وتمتدّ كلّ دورة على مدى 6 أسابيع، ويتضمّن كل برنامج 4 مقيمين سعوديين و 3 عالميين، سيبدؤون البرنامج وينهونه في نفس الوقت. علمًا بأن آخر موعد لتقديم الطلبات سيكون بتاريخ 29 من شهر فبراير 2020.

مسارات التقديم

مسارات التقديم


هذا البرنامج مفتوح للفنّانين والمنسقين الفنيين وكتّاب الفنّ السعوديين والدوليين والمقيمين في المملكة العربية السعودية، ويهدف إلى تعزيز التفكير النقدي والتبادل الثقافي والتوعية المجتمعية.

مسار الفنانين

مسار

الفنانين

تقدّم الآن ⟵
مسار المنسقين الفنيين

مسار

المنسقين الفنيين

تقدّم الآن ⟵
مسار الكتّاب في مجال الفن

مسار

الكتّاب في مجال الفن

تقدّم الآن ⟵
المراحل

معلومات إضافية

• نوع التقديم: دعوة عامة.
• مقدّمو الطلبات: يمكن التقديم للفنّانين والمنسقين الفنيين والكتاب في مجال الفنّ (ناقد، مؤرخ) السعوديين والعالميين.
• مدّة الإقامة: 6 أسابيع.
• عدد المقيمين في البرنامج الواحد: 7 من ضمنهم 5 فنّانين وكاتب ومنسق فنيّ.
• ندعو جميع الفنّانين والمنسقين الفنيين والكتاب في مجال الفنّ (ناقد، مؤرخ) الصاعدين أو في منتصف مسيرتهم المهنية والمحترفين منهم إلى تقديم طلباتهم؛ وستكون اللغة العربية والإنجليزية هي اللّغات الأساسية المستخدمة خلال هذه الإقامة الفنيّة.
• على مقدّمي الطلبات من الفنانين أن يحدّدوا في بداية طلباتهم ما إذا كانوا يريدون إقامة للبحث أو للإنتاج.

تتم مراجعة الطلبات من قبل لجنة اختيار يديرها "أثر" وتتألّف من خبراء محلّيين ودوليين. ويتمّ الإعلان فيما بعد عن أسماء المرشّحين الذين تمّ اختيارهم.

تتطلّب عملية تقديم الطلبات مجموعةً من المعلومات بما فيها شرحًا واضحًا ومفصّلا لما يلي:

  • لماذا ترى أن هذه المرحلة في مسيرتك المهنية مناسبة للمشاركة في الإقامة الفنيّة – نرجو إعطاء معلومات واضحة حول تطوّرك المهني حتّى اليوم.
  • خلال مشاركتك في برنامج الإقامة الفنيّة، ما هو مشروعك ومحور تركيزك؟ شرح بحثك أو مشروعك بوضوح يساعد لجنة الاختيار في دعوة الفنّانين الذين يستطيعون التعامل سويًا من حيث الأفكار المشتركة والمتناقضة المرتبطة ببعضها البعض.
  • على جميع المتقدمين أن يثبتوا في طلباتهم أنّهم يملكون ممارسة فنية نشطة من خلال وصف آخر المشاريع والمعارض والنصوص والبحوث التي عملوا عليها في الفترة الأخيرة.
  • على المتقدمين تحديد توجههم عند التقديم نحو التركيز أثناء فترة الإقامة على البحث أو التركيز على إنتاج عمل جديد أو الاهتمام بشكل خاص بالعمل من خلال التحدّث والتواصل مع المجتمعات المحليّة. ملاحظة: يتحمّل الفنّانون الذين يقومون بإنتاج عمل فنيّ جديد، إذا لزم الأمر، نفقات التنقل إلى المساحات الإنتاجية ذات الصلة. سيتمّ تنفيذ عدّة برامج إقامات فنيّة عام 2020 وسيتسنّى للمتقدمين فرصة اختيار التواريخ الثلاثة التي يفضلونها وذكرها بالترتيب على نموذج الطلب الخاص بهم.
  • آخر موعد لتقديم الطلبات: 29 فبراير 2020 عند الساعة الـ 11:59 بتوقيت السعودية.

من المقرّر أن تبدأ الدورة الأولى بعد 6 أسابيع من الإعلان عن المرشحين المختارين في اواخر شهر مارس 2020.

  • يتولّى فريق مؤلف من مدير و اثنين من المنسقين إدارة برنامج الإقامة الفنية، وسيقوم أحد المنسّقين بخلق فرص للتوعيّة المجتمعيّة لدى الفنّانين. (في وقت كتابة هذه الدعوة، لم يكن قد تمّ تشكيل هذا الفريق بعد).
  • السكن: غرفة خاصة. سيتم استضافة جميع المقيمين في سكن قريب من موقع الإقامة الفنيّة.
  • الوجبات: يقدّم الفطور في الفندق والغداء في الصالة المشتركة في مكان الإقامة الفنيّة.
  • استخدام الكمبيوتر/الإنترنت: الواي فاي.
  • طريقة الوصول: تقع الأستوديوهات في الطابق الأول من المبنى ولا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق السلالم، بينما تقع الصالات المشتركة في الطابق الأرضي. بالنسبة إلى أماكن الإقامة، يمكن الوصول إلى غرف الفندق بواسطة المصاعد.
  • يصل ضوء الشمس إلى الأستديوهات، وتتضمن مطبخًا صغيرًا وصالة يمكن الدخول إليها على مدار الساعة وطوال الأسبوع.
  • تمّ تجهيز الصالة بجهاز عرض، وجميع الفنانين مدعوين إلى التجمّع لتناول وجبات الغداء أو العشاء أسبوعيًا.
  • يتاح للمقيمين الوصول إلى عدة مرافق، مثل: المكتبة، وورشة خشب، ومختبرات التصنيع وغيرها بالتعاون مع شركاء البرنامج والجامعات المحلية.
  • لا يلزم الفنّانين بإنتاج أعمال فنية أثناء الإقامة الفنيَة، فيمكن أن يكون البرنامج إمّا بحثيًا أو قائمًا على الإنتاج.
  • نظرًا لعدد المتقدمين المتوقع، تجدر الإشارة إلى أنّنا لن نتمكّن من تقديم أيّ ملاحظات على الطلبات التي لم يتمّ اختيارها.

نفقات الإقامة:

ليس هناك أي رسوم على تقديم الطلبات، ولن يتمّ النظر في الطلبات غير الكاملة. سيتمّ تقييم الطلبات المقدّمة عبر موقعنا الإلكتروني والتي تم فيها استخدام النموذج المعتمد فقط.

إنّ الإقامة مموّلة بالكامل وتغطّي ما يلي:

  • تذكرة السفر ذهابًا وإيابًا.
  • إقامة في الفندق طيلة مدّة البرنامج.
  • منحة قدرها 6,750 ريال سعودي.
  • تمويل للإنتاج يصل إلى مبلغ 15,000 ريال سعودي للفنّانين الذين يختارون في طلبهم الإقامة الفنيّة القائمة على الإنتاج.


يتضّمن برنامج الإقامة الفنيّة:

  • وفقًا للفعاليات التي تدور في جدّة حينها سيتضمن البرنامج محادثات مع الفنانين والضيوف وزيارات إلى افتتاحات المعارض واستوديوهات الفنّانين وغيرها من التجارب، إضافة إلى زيارة أهمّ النشاطات التي تدور في جدة في ذلك الوقت.
  • سيتمكن المقيمون من دخول مختلف المرافق وورش العمل التابعة لشركائنا المحليين ومنهم الجامعات والمؤسّسات والمبادرات المحلية.
  • غداء أسبوعي مع المجتمع المحلي لمعالجة المواضيع المرتبطة بأبحاث الفنانين والاستبصار أكثر عن المجتمع.
  • استوديوهات مفتوحة.
  • محاضرات وحلقات نقاش وورش عمل من قبل المقيمين والضيوف متعدّدي الاختصاصات المقيمين في المملكة العربية السعودية، والمساحات المفتوحة للجمهور وموقع الإقامة الفنيّة والجامعات الشريكة.


المرافق المتوفرة، على سبيل المثال لا الحصر:

  • مختبرات التصنيع
  • طباعة الأعمال الفنية
  • آلات الطباعة (كبيرة الحجم)
  • الغرفة المظلمة
  • ورش النجارة
  • آلات الخياطة
  • فرن الفخار
  • استديو الشاشة الخضراء
  • استديو التسجيل الصوتي
  • أجهزة التصوير السنيمائي
  • المكتبة
  • كمبيوترات مجهّزة ببرامج التصميم والإعداد
  • آلات القطع بالليزر

ما هي الإقامة الفنية؟
تمنح الإقامة الفنية الفنانين المحترفين فرصة السكن والعمل خارج بيئتهم المعتادة، موفرةً لهم الوقت الكافي للتأمّل والبحث والعمل.
خلال الإقامة الفنية، يتمكن الفنّانون المحترفون من استكشاف مواقع جديدة والتعرّف على ثقافات متنوّعة والعمل بمواد مختلفة، والذي يحقق أثراً طويل الأمد على حياتهم الشخصية والمهنية.


من المسؤول عن برنامج إقامة فنية | البلد؟

إقامة فنية | البلد هو أول برنامج إقامة تنظمه وزارة الثقافة في المملكة العربية السعودية ضمن مبادرة "إقامة فنية" والتي أعلنت في حفل تدشين نشاط الوزارة في مارس 2019. يعتبر البرنامج النسخة التجريبية ضمن المبادرة وهو برعاية برنامج جودة الحياة، وسيتم تشغيله من قبل أثر جاليري بالشراكة مع هوسبيتالفيلد Hospitalfield.


أين سيقام برنامج الإقامة الفنية؟

يستضيف رباط الخنجي هذا البرنامج في قلب منطقة جدّة التاريخية، والتي سجلت ضمن قائمة التراث العالمي لليونيسكو، وذلك في أحد أحياء المشاة في المدينة، مما يوفر للمقيمين نفاذًا مباشراً للتواصل والتفاعل مع المجتمع في مدينة جدّة، وفرصة للتعرّف بشكل أكبر على تقاليد وعادات أهل المدينة وثقافتها المتنوّعة.
يقع رباط الخنجي الصغير التاريخي في قلب جدّة (المعروفة أيضاً بالبلد). تم بناؤه عام 1813 وكان يُستخدم كدار ضيافة للأرامل والنساء العازبات تحت مظلة مبادرة خيرية طويلة الأجل. وبقي المبنى مهجورًا منذ ذلك الوقت إلى أن بدأ مؤخراً باستضافة فعاليات ثقافية.
وقد عملت وزارة الثقافة على ترميم مبنى رباط الخنجي التاريخي في جدة التاريخية، وذلك بهدف استضافة الإقامات الفنيّة.


هل يمكنني أن أعرض عملي خلال الإقامة الفنيّة؟

يمكن عرض كل الأعمال والأبحاث التي نفذت خلال الإقامة الفنية ضمن نشاط الاستديو المفتوح عند انتهاء البرنامج.


هل يوجد ترتيبات خاصّة بإجراءات التنقّل؟
برنامج الإقامة الفنية لا يتكفل بتغطية مصروفات التنقل، ويمكن استخدام الراتب الذي تؤمّنه لهم الإقامة الفنّية لهذا الغرض.


هل يتوجب عليّ الدفع للمشاركة في برنامج الإقامة الفنية؟

الإقامة الفنيّة مموّلة بالكامل وتشمل ذلك :
• تذكرة السفر ذهابًا وإيابًا.
• إقامة في فندق طيلة مدّة البرنامج.
• راتب 6,750 ريال سعودي.
• تمويل للإنتاج يصل إلى مبلغ الـ 15,000 ريال سعودي للفنّانين الذين يختارون في طلبهم الإقامة الفنيّة القائمة على الإنتاج.


هل من نشاطات ستتم خارج الموقع الأساسي للإقامة الفنّية؟

سيتضمّن البرنامج جلسات حوارية مع الفنانين والضيوف وزيارات إلى افتتاحات المعارض وإستوديوهات الفنانين وغيرها من التجارب، إضافة إلى زيارة أهمّ النشاطات التي تدور في جدة في ذلك الوقت. سيتمكن المقيمون الفنيون أيضاً من دخول مختلف المرافق وورش العمل التابعة لشركائنا المحليين ومنهم الجامعات والمؤسّسات والمبادرات المحلية.


هل توجد تغطية للتأمين الصحي؟

لا توجد تغطية للتأمين الصحي.


هل يمكنني أن أمدّد إقامتي؟

يمكن للمقيمين تمديد إقامتهم في المدينة، إلا أنهم لن يتمكنوا من دخول الاستديو أو أماكن الإقامة بعد انتهاء البرنامج، وتكون النفقات ضمن مسؤوليتهم الشخصية.


ما هو السنّ الأدنى للتقدّم بطلب المشاركة؟

21 سنة.


ما هي الجنسيات المؤهلة للتقديم؟

البرنامج مفتوح أمام الفنانين والمنسقين الفنّيين وكتّاب الفنّ السعوديين والدوليين.


ما هو عدد الأعمال الفنّية التي يفترض أن أعرضها في ملف أعمالي؟

ينبغي على ملف الأعمال السابقة (Portfolio) أن يعطي فكرة واسعة عن مجموعة أعمال المتقدّم بالطلب وأن يتضمّن معلومات عنه وعن آلية الإبداع.


هل يجب عليّ تقديم الطلب باللّغة العربية؟

يمكن تقديم الطلبات باللغة العربية أو الإنجليزية.


هل يمكنني تقديم الطلب أكثر من مرّة؟

نعم، ولكن سيتم قبول آخر طلب تم تقديمه فقط.


ماذا لو فاتني الموعد النهائي لتقديم الطلب؟

تُقبل الطلبات فقط خلال فترة الدعوة المفتوحة وعبر نموذج الطلب المتوفر على الموقع الإلكتروني، ولا يمكن تقديم أي طلب بعد انتهاء الفترة الزمنية المحدّدة.


هل يمكنني تقديم طلب إن كنت لا أملك ملف أعمال كامل؟

سيتم تقييم الطلبات من خلال الإجابات في نموذج الطلب إضافة إلى ملف الأعمال السابقة (Portfolio) والسيرة الذاتية والشخصية.

لأي استفسارات يمكنكم التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني

ArtResidencyAlbalad@moc.gov.sa

عن الموقع

رباط الخنجي التاريخي

يقع مبنى رباط الخنجي التاريخي في قلب جدّة التاريخية (المعروفة أيضًا بالبلد)، وقد تمّ بناؤه عام 1813م وكان يُستخدم في الماضي كدار ضيافة للأرامل والنساء العازبات تحت مظلة مبادرة خيرية طويلة الأجل. وبقي المبنى مهجورًا منذ ذلك الوقت إلى أن بدأ مؤخرًا باستضافة فعاليات ثقافية مختلفة.خريطة الموقع

المتصفحات المدعومة